【搶救馬爾地夫】島嶼將沈！ 馬爾地夫總統籲抗暖化

TVBS 更新日期:"2009/09/28 22:35" 楊樺

位在印度洋的馬爾地夫，是著名的渡假天堂，從空中看下去，珊瑚礁島如藍寶石般在海中閃耀。但是受到全球暖化影響，海平面升高，威脅最高海拔不過兩公尺的馬爾地夫的國家生存，一百年之後，全國島嶼都可能會被海水淹沒。馬爾地夫總統納希德，在首都馬列接受TVBS獨家專訪時表示，馬爾地夫站在氣候變遷的最前線，要求國際重視暖化的影響，未來將不排除向國外買地移民。納希德總統強調，今天發生在馬爾地夫的危機，未來就會發生在其他國家上，請看記者楊樺和潘郁文，來自馬爾地夫的報導。

從空中看下去，珊瑚礁、海水，層次分明，礁湖內純白的細沙，和透明的海水，組合成美麗的土耳其藍。

珊瑚礁上，則是迷人的寶藍色彩，最外層的一片深藍，圍繞著熱帶島嶼，馬爾地夫的珊瑚礁島，在印度洋中，綻放著寶石般的光芒。TVBS記者楊樺：「全球暖化造成海平面上升，再過一百年後，馬爾地夫這一片美景，很可能就會沈在海平面以下。」

根據科學家的估算，如果全球暖化速度不變，海平面每年上升將近1公分，全國海拔最高只有2公尺的馬爾地夫，未來可能全部都沈沒在海中。

馬爾地夫的生存危機，總統納希德，心中感受最深，2008年底，41歲，記者出身的納希德，一舉打敗執政30年的前總統，成為馬爾地夫人民，尋求改變的新希望。

而對抗全球暖化，是他上任後最迫切的危機。馬爾地夫總統納希德：「如果珊瑚白化成真，將再對我們經濟產生重大損失，同時影響島嶼的生存，珊瑚礁是要保護島嶼的。」

現在看到的小島，面積只有2.5平方公里，卻是馬爾地夫的首都，馬列也是世界上最迷你的首都，不到10萬人生活在島上，但海平面持續上升，首都也不保。

面對可能亡國的危機，納希德不斷向國際社會呼籲，要共同對抗全球暖化，納希德最壞的打算，是向國外買土地，來安置人民。納希德：「離開去另一個國家，也許是最後不得不最後的解決方式，但那不是我們所希望達到，或者希望做。」

用觀光賺來的錢，拿去國外買土地移民，當然沒有人願意，但是如果暖化問題不解決，卻可能是不得不的最後選擇，馬爾地夫民眾，也將成為暖化難民。納希德：「如果你今天不能保護馬爾地夫，未來你也無法保護自己的國家，我們站在最前線，我們是氣候變遷的最前線。」

為了爭取言論自由，納希德曾經進出監獄23次，民主目標達成了，但面對全球暖化，馬爾地夫能做的不多，要承擔的卻不少。要避免珊瑚白化，要保護海岸線不被侵蝕，要堅守每一吋土地。納希德：「氣候變遷不只是環境議題，更重要的是，人權議題，因為我們認為，我們有生存的權利。」

納希德總統強調，環境保育的重要性，但是國際社會還是全力減緩，全球暖化的速度，才能拯救馬爾地夫的天然美景。

保羅．克魯曼專欄－舊經濟勢力 不願面對氣候災難

中時 更新日期:"2009/09/29 03:09" 保羅．克魯曼

中國時報【保羅．克魯曼】

每隔一陣子我就對地球的命運感到絕望，覺得我們正逐步向浩劫逼近，但大家都不想聽壞消息或採取任何行動阻止浩劫發生。

近年來有關氣候變遷的悲慘警告並非胡言亂語，而是得自頂尖科學家所設計的氣候模型。就在過去短短幾年，對地球前途的預判已大幅惡化。

什麼因素造成這種新悲觀？部份係因某些變化（如北冰洋冰層減少）的發生比預期快很多，部份係因有更多證據顯示，放大人為溫室氣體效應的回饋迴路（feedback loop）比之前所知更為強勁。例如全球暖化會導致凍原帶解凍，釋放出二氧化碳造成更多暖化，但新研究顯示，永凍層的二氧化碳含量遠超過先前的估計，這表示回饋效應也會放大很多。 結果是氣象科學家集體變成希臘神話中的卡珊德拉（Cassandra），她被賜予預言災禍的能力，但也受到詛咒無法讓人相信。我們談的不是遙遠未來的劫難，儘管全球氣溫可能本世紀下半才會大升，但很多災害早在之前就會發生。

二○○七年《科學》期刊有篇論文《對北美洲西南部即將轉變為更乾旱氣候的模型預測》說，多個氣候模型一致預測，未來幾年到幾十年內造成塵暴狀況的永久乾旱，將成為美國西南部的新氣候形態。所以如果閣下住在洛杉磯，並且喜歡上周澳洲雪梨沙塵蔽天的紅色天空景象，不用去旅行，這種景象即將自動上門。

在一個理性世界，步步逼近的氣候災難將是我們在政治和政策上最關注的事項，但情況顯然不是如此，為什麼？

部份答案是很難使人的注意力維持專注。天氣不斷變化，全球每年的平均氣溫也會起伏；如果有一年創下破紀錄高溫，接著幾年通常會比較涼。據英國氣象局統計，歷來最熱的是一九九八年，美國航空暨太空總署則說是二○○五年。不論是哪一年，都很容易讓人誤以為危險已經過去。

但我們忽視氣候變化的更大原因可能正如高爾所言：真相讓人太不願面對。和市井傳說相反的是，以應有的力度去回應氣候變化，並不會使經濟崩潰，但會使經濟重新洗牌，損害某些強大的既得利益，同時創造新的經濟機會。然而過去崛起的產業擁有遊說大軍，未來的產業卻沒有。

此事不只關係到既得利益，也關係到既存理念。卅年來主導美國的政治意識形態一貫揄揚私人企業並貶抑政府，但氣候變化卻是只能透過政府行動來處理的問題。很多右派寧可否認這個問題的存在，也不願承認其政治哲學有其侷限。

所以當前人類面對的最大挑戰排不上優先議程，最多只被當成一個政策議題。我不是說歐巴馬總統不該優先推動健保改革，但接下來最好是有關氣候變遷的立法。

(克魯曼為美國普林斯頓大學教授，《紐約時報》專欄作家。本報國際新聞中心尹德瀚摘譯)

研究：10%世界主要物種受氣候變化等威脅

法新社 更新日期:"2009/09/29 17:20" 楊超寰

（法新社雪梨29日電） 根據一項今天發表的澳洲研究，在氣候變化與其他因素影響下，全球近10%的哺乳類、鳥類、爬蟲類、兩棲類和魚類正面臨滅絕危機。

「澳洲與世界現有物種數量」（Number of LivingSpecies in Australia and the World）研究發現，現有190萬已分類物種中的0.9%正面臨威脅，其中包括9.2%的主要脊椎動物類。

由澳洲政府資助的全球唯一動、植物物種調查統計「生物資源研究」（Biological Resources Study）發現，哺乳類的20.8%、鳥類的12.2%與兩棲類的29.2%正面臨危機。

爬蟲類的4.8%與魚類的4.1%也受到威脅。

澳洲環境部秘書克魯克（Robyn Kruk）說，「在澳洲與全世界，生物的多樣化正面臨巨大且不斷增加的壓力。」

根據這項研究，全世界很可能有1100萬個物種，其中僅190萬種已被發現，其他還有數百萬種無脊椎動物、真菌及其他有機體尚待被發現及命名。（譯者：中央社楊超寰）