日海底恐陷長期缺氧 研究：受溫室效應影響

作者： 鄒敏惠 | 環境資訊中心 – 2013年9月18日 上午11:06

• 日海底恐陷長期缺氧 研究：受溫室效應影響

本報2013年9月18日綜合外電報導，徐婉螢編譯，翁御棋審校 

日本海底層海水的含氧量，正在持續減少中。國立環境研究所（茨城縣茨城市）等地的研究團隊表示「這是受到溫室效應的影響，即使是冬天，表層的海水還 是沒辦法像先前一樣冰冷」。照這樣的情形持續下去的話，日本海底部將會陷入長期缺氧的情況，對海洋生態和漁業可能會有不好的影響。

日本海最深的地方超過3,500公尺，海底深處如同碗的形狀。另一方面，對馬海流從南邊帶來的溫暖海水與日本海深處的海水幾乎無法融合在一起，因此才會從津輕海峽和宗谷海峽流出。

與表層海水難以融合的深海海水被稱為「日本海固有水」。日本海固有水水層一般來說是指深度超過200公尺，水溫0~1度之處。目前發生異狀是日本海固有水之中，比2,000公尺還要來得深的地區，也就是「底層水」。

【參考資料】
-  朝日新聞（2013年9月11日），日本海の底、減る酸素　国立環境研「温暖化の影響」

高中畢業 王、楊做出終極戰士

記者陳盈霖／北好萊塢報導

July 11, 2013 09:09 AM

王孫杰（左）與楊積誠（右）成為好萊塢科幻電影造型設計師。（記者陳盈霖／攝影）

兩人工作室，充滿各式科幻人物造型與模子。（記者陳盈霖／攝影）

兩人工作室，充滿各式科幻人物造型與模子。（記者陳盈霖／攝影）

兩人工作室，充滿各式科幻人物造型與模子。（記者陳盈霖／攝影）

沒有上大學，仍舊闖出一片天！華裔楊積誠（Eddie Yang ）與王孫杰（Steve Wang），從小玩泥巴，雕塑「鬼怪」模型，長大靠著自修勤磨，成為好萊塢科幻電影角色特效造型設計師。知名大片「終極戰士」（Predator）到「蝙蝠俠：黑暗騎士」，再到日前上檔的「超人：鋼鐵英雄」，不論傳統打磨、設計製作，或科技電腦動畫設計，兩人智慧、巧手下的人物角色，成為影迷津津樂道、追捧對象。

台 灣出生的王孫杰，1975年移民來美，當時正逢萬聖節，「便愛上鬼節的人皮鬼怪面具」，進而開始蒐藏，「四年後決定自己動手作」。「在1980年代，網路 並不發達」，王孫杰從圖書館找到「Cinemegic」等專業雜誌，花五年時間不斷摸索，「當時經常躲在房裡一整天，不斷創作鬼怪，爸媽一度很擔心我有問 題」。

當同儕入大學的年紀，19歲的王孫杰搬到洛杉磯，因緣際會下進入四度獲得奧斯卡特效獎的Stan Winston工作室，Winston領著他完成「終極戰士」（Predator）主角Predator的造型、設計，「從泥巴雕塑、打模，到人可穿戴的 橡皮服裝」。興趣變成生財工具，王孫杰在業界打響名號。

之後，他陸續參與許多製作，包括侏羅紀公園、魔鬼代言人（Devil's Advocate）、酷斯拉（Godzilla）等特效製作，也接了不少電玩角色。近期，他並完成即將於明年2月上映的法國電影「美女與野獸」中，野獸的身體造型。

王 孫杰與楊積誠的緣分，則從「終極戰士」開始。父母同樣來自台灣，楊積誠在美國出生長大，七歲時看了特效化妝專業書Movie Monster後，對特效化妝產生興趣，「當時常拿著媽媽的化妝品，往臉上塗塗抹抹」。當同年的朋友崇拜NBA名人時，他早把得過七個奧斯卡最佳特效化妝 Rick Baker當成偶像。

13歲，楊積誠跟父母要了半個車庫作為工作室，埋頭做起鬼怪面具。升12年級暑假時，碰到當時正在製作終極 戰士的王孫杰，王拉著他打工，楊積誠遂幫忙打模、油漆，一面跟著王孫杰學習，兩人培養亦師亦友的關係，隨後楊積誠陸續接到不少「訂單」，一面學習，慢慢在 業界打響名號。

「高中畢業前，便接到很多相關工作」，楊積誠說，當時父母要他上大學，「但實在沒時間」，經過一番家庭抗爭，楊積誠與父母約定，「給我一點時間，若闖不出名堂，就回學校讀書」。

除土法煉鋼的設計、製作，當電腦3D動畫製作漸成氣候，楊積誠抓準市場，自修3D設計技巧，將部分設計工作交給電腦。

六 年前，在Winston工作室完成第一個用電腦設計特效的鋼鐵人第一集，楊積誠透過3D動畫設計造型，陸續完成「黑暗騎士：黎明升起」（The Dark Knight Rises）貓女配戴的眼鏡設計、目前正上映的「超人：鋼鐵英雄」（Man of Steel）的服裝「質感設計」。「有些設計可透過電腦製作，3D印表機輸出，再做成模子，進而製作橡皮成品，更為精確，節省時間成本」。

今年初，兩人一起成立工作室，案子更多了，不論科幻電影、電玩動畫到漫畫，王孫杰與楊積誠，靠著創造力與實力，合力將科幻中的人物化成現實，兒時「愛怪物」，如今夢想成真。

Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 自修3D 闖出一片天 王孫杰 楊積誠科幻造型師

這才叫蛋定啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

台灣第4大捕鯊國 年屠殺7萬噸

 作者： 方家敏 | 台灣醒報 – 2013年9月16日 上午9:24

• 台灣第4大捕鯊國 年屠殺7萬噸

【台灣醒報記者方家敏綜合報導】台灣為全球第4大捕鯊國！僅次於印尼、印度、西班牙。依漁業署統計，台灣每年捕捉鯊魚 量約在6到7萬噸之間，雖《漁業法》第54條明訂要將魚身連同魚鰭帶回港口，減少船艙可運載鯊魚數量，但仍有許多保育類物種遭到獵捕。台灣動保團體呼籲， 多種鯊魚瀕臨滅絕，且濫捕鯊魚會導致生態失衡，民眾應少吃魚翅、鯊魚肉以減少殺害。

全球前十大鯊魚獵捕國為中的前四名，印尼、印度、西班牙、和台灣，每年的所捕殺的數量總額，佔全球被捕殺鯊魚總量的百分之35。根據漁業署統計，台 灣每年捕捉鯊魚量約在6到7萬噸之間。保守估計，5年來台灣等於屠殺3千多萬隻鯊魚。中國香港雖不捕殺鯊魚，但卻是最大魚翅進口國，佔全球魚翅市場90% 以上。

魚身常丟棄海裡
鯊魚成長速度慢，繁衍能力弱，全球鯊魚總數量30年來減少了90%。台灣防止虐待動物協會（TSPCA）表示，鯊魚身上有胸鰭，背鰭，腹鰭，與尾鰭 等，用以提供浮力、維持平衡。因為魚翅價格較高，漁業者為了節省船上空間，並帶回更多的魚翅，常會割下價值昂貴的魚鰭，然後將魚身丟回海裡。當鯊魚沒有 鰭，牠們就無法游動與呼吸，隨後沉入海中，痛苦的死去。

鯊魚全身都具利用價值，台灣人也愛吃鯊魚肉，因此漁民很少將魚身丟棄。據媒體報導，光是宜蘭南方澳總鯊魚產量共計約522萬公斤，若以每60公斤計算，南方澳一年就補殺約8萬7000隻鯊魚，種類達10多種。

生物多樣性受影響
台灣政府於2008年起禁止捕捉及販售「鯨鯊肉」，自2012年禁止進口「淨鯊魚鰭」（魚翅），並於同年公布《漁業法》第54條，禁止台灣海船割下 魚鰭，並要魚鰭連身一同帶回台灣港口。然而目前台灣漁業法律僅禁止捕捉、販售、進出口鯨鯊及其加工品，對於其他種類鯊魚並無類似限制。

近年動保團體也加強宣導，呼籲民眾不吃魚翅來減少殺害。台灣動物社會研究 會主任陳玉敏曾表示，鯊魚在海洋食物鏈中位居最高層，一旦族群崩解，同一海洋生態系其他魚類的多樣性就會受到嚴重威脅，導致生態失衡。且每年鯊魚攻擊人的 事件僅3、4件，民眾切勿因電影的形塑，將鯊魚「污名化」。

圖說：台灣防止虐待動物協會（TSPCA）表示，鯊魚身上有胸鰭，背鰭，腹鰭，與尾鰭等，用以提供浮力、維持平衡。因為魚翅價格較高，漁業者為了節 省船上空間，並帶回更多的魚翅，常會割下價值昂貴的魚鰭，然後將魚身丟回海裡。（Photo by ggnoobs on Flickr - used under creative commons licence）

英國「蝴蝶姐姐」脫了！ 裸身當「人肉餐」

記者史傑克／綜合報導

英國著名的兒童節目主持人莎拉珍（Sarah-Jane Honeywell），日前為了替「善待動物組織PETA」宣傳「世界素食日」，竟然在街頭赤裸上身只穿內褲示人。

這位英國的「蝴蝶姐姐」，以雙手遮胸躺在盤子上扮肉類，身旁還擺放著巨型假薯條和青豆，以大膽行動勸人加入素食行列，叫路過的小朋友和家長們都看傻眼。

▲▼莎拉珍是英國家喻戶曉的兒童節目主持人（上圖＆下圖左一）。（圖／取自莎拉珍推特）


莎拉珍在人來人往的大街上，近乎全裸躺在一個巨大的盤子上當「人肉餐」，諷刺人類任意虐待、宰殺動物，希望激發民眾同情心，對即將成為人類餐桌佳餚的動物們請命。莎拉珍表示，素食飲食對健康、環境和動物都有好處，甚至沒有比素食更好的決定了。

▲▼莎拉珍赤裸身軀當人肉餐。（圖／取自莎拉珍推特）


幾名PETA的成員，則在一旁舉起抵制肉類消費的布條，寫著：「這樣你還吞得下？未免太殘忍了吧。」PETA成立於1980年，至今全世界擁有超過200 萬的會員，是全球最大的維護動物權益組織，經常利用裸女做宣傳，這次他們竟找上兒童節目主持人，也算相當創新的「煮意」啦。

陸領導人長壽秘密：少吃四腿的

【中央社╱台北11日電】

2013.09.11 07:26 pm

中國大陸領導人平均壽命據稱領先大部分國家元首，專家說，長壽祕密在於懂得吃，包括多吃粗糧、少吃肉，而且少吃四條腿的動物，最好則是別吃有腿的。

大陸領導人平均壽命傲視其他國家元首，例如仍經常在媒體曝光的前國家主席江澤民今年已87高齡；前國務院總理朱鎔基雖已85歲，近年一直有新著發表。

揚子晚報報導，對一般人來說，大陸領導人吃什麼、怎麼吃，既神秘且遙不可及，不過經過專家「解密」後，發現原來一點兒也不神祕。

中共領導人營養保健專家曾煦媛指出，大陸領導人的飲食方法中，絕大部分一般人也可輕易做到，包括每天吃夠25種食物、每種吃一點，因為食物種類夠雜，營養才能均衡。

從事營養工作60多年的原北京軍區總醫院營養科主任李瑞芬則指出，與一般人相比，大陸領導人的食譜不但沒有「山珍海味、應有盡有」，而是「吃更多的粗糧、更少的肉類」。

李瑞芬說，正由於少吃多餐、多吃粗糧等飲食方式，大陸領導人平均壽命一直居世界前列。

此外，李瑞芬透露，大陸領導人不太吃「四條腿動物」的肉類，因為從營養上來說，「四條腿（豬、牛、羊）的不如兩條腿的（雞、鵝），兩條腿的不如一條腿的（菌類），一條腿的不如沒有腿的（魚）。」

不過，飲食也看季節，曾煦媛指出，秋冬時節就適合吃些牛羊肉進行熱補，或雞肉等低脂高蛋白質的食物。

除了上述飲食原則，曾煦媛透露，大陸領導人正餐只吃七分飽，但是會在上午10時和下午3時左右補充一些零食，例如享壽91歲的前領導人陳雲生前每天都要吃13粒花生。

【2013/09/11 中央社】

 

暖化嚴重 亞馬遜雨林恐「草原化」

作者： NewTalk 新頭殼 | 新頭殼 – 2013年9月11日 下午6:57

新頭殼newtalk2013.09.11 柯昱安/綜合報導

地球暖化嚴重，如今連全世界最大的亞馬遜雨林也即將遭殃。根據巴西《氣候變化論壇全國評估報告》所得出的結論，未來數10年內，巴西全國氣溫將會呈現越來越熱的趨勢，屆時佔地700萬平方公里的亞馬遜雨林，恐將變成大草原。

報告指出，亞馬遜雨林所屬的巴西北部地區，極端乾旱氣候將會明顯的增多與增長，至2100年亞馬遜地區氣溫最高將上升攝氏6度，降雨量恐減少近一半，若亞馬遜雨林中濫墾濫伐的現象再不有效解決，龐大的亞馬遜雨林恐將面臨「草原化」的危機。

此外，未來的數10年內，巴西全國各地氣溫將會上升攝氏1至6度不等。地區降雨方面，巴西南部、東南部的降雨將會逐漸增加，而北部、東北部與中部地區的降雨則會逐漸減少。

巴西《氣候變化論壇全國評估報告》匯整了數百位科學研究人員近7年來的研究結論，研究者也認為，氣候的變遷將會直接衝擊巴西的農業、發電，以及水資源分配，改變生活與生產方式已經迫在眉睫。

加國前國防部長稱外星人真實存在 替美國工作...

NOWnews – 2013年8月5日 下午4:24

記者吳毓敏／綜合報導

 

外星人是否真實存在迄今仍是個謎團，在華盛頓舉行的一次會議上，加拿大前國防部長公開了一個令人驚訝的消息，首度證實UFO是真實存在的，且至少有2位外星人為美國政府工作！

據俄羅斯《共青團真理報》網站報導，前加拿大國防部部長保羅‧赫勒，曾在3個政府部門任職，在議會工作了23年半。他說，在我任職部長期間，收到過關於不明飛行物(UFO)的報告，但那時候我太忙了，沒時間關注這些。

但就在10年前，我開始關注這些訊息，因為一個年輕人開始從渥太華給我郵寄這方面的資料。有一天，他寄給我一本書的副本，這本書是科索上校的《羅斯威爾後的第二天》。

在2005年的夏天我開始讀這本書，這本書的內容真的令人感到震驚。我認為作者提出了一個嚴重的問題，美國人民和世界所有的人都有權知道真相，因為世界人民跟這些真相息息相關。保羅‧赫勒指出，UFO不只是一個孤立的現象。

此外，收到由退休美國空軍將軍對書中所記載的事實的確認後，我在多倫多大學的研討會上發言。在那裡，我斷言「不明飛行物是真實的」，就像飛行在我們頭上的飛機。

從那以後，我從很多不同的渠道了解相關訊息，其中包括一些證人令人信服的證詞，我們聽了目擊者的描述，這些目擊者也是令人詫異的，因為他們在講述的時候不停地顫抖。首先，在20世紀60年代，就出現了一個向南飛行的UFO艦隊，越過北約的領土。

當然，那時歐洲盟軍最高指揮官非常震驚。幸運地是，也許是天意，在UFO艦隊來臨之前「緊急情況」按鈕已被按下，UFO艦隊馬上掉頭向北飛走了。

很顯然地，當時大家都認為，這可能是俄羅斯的飛行器，大家都非常擔心。調查研究了所有關於飛碟的問題和文件之後，得出的結論是至少有4種不明飛行物在近千百年來訪問地球，在這一點上我有相同的看法， 但他們到底是從哪裡來的呢？這些恆星系統包含獵戶座，仙女座星系和牛郎星等。相對地，很明顯知道他們分別有著不同的目的。正如美國、大陸和俄羅斯有著不同的目標。我們真正的願望可能是非常相似的，但如今在我們的意識範圍內我們各自的利益仍然有很大的差別。

不過，令我高興的是，根據美國退役的飛行員查爾斯‧霍爾透露，他曾與這些外星人一起工作。剛開始的時候飛行員感到害怕，但在進一步了解之後，他們開始彼此信任。最終飛行員與這些外星人在華達州的印第安泉的射擊場建立了良好的合作關係。

因此，保羅‧赫勒相信現在仍有外星人生活在地球上，且在這些外星人中至少有2個在為美國政府工作。他說，外星人跟美國空軍一起住在基地，跟美國空軍合作，一起分享軍事技術。

此外，保羅‧赫勒寫了一本書，叫做《千年來的外星來客 》，現在世界秩序非常混亂，我們最多只有10年時間就會走到世界末日。保羅‧赫勒說，外星人雖然本身不是神，他們的行為有時並不神聖，但這些生物似乎比我 們更接近上帝，他們可能作為使者，守護靈或天使，作為我們和上帝間的仲介。

紐西蘭推出屬於自己的週一無肉日

【MFM August 7, 2013報導 本平台編譯】

紐西蘭人現正熱烈慶祝他們自己推行的週一無肉日。

自從上週開始推行週一無肉日後，這個活動所屬的臉書已經有許多新的支持者加入。 在一個以畜牧業為主要產業的國家，這現象已經表明紐西蘭人的胃口真的改變了。

紐西蘭的溫室氣體排放量有50％來自牲畜業。以每單位人口所食用的肉量來看，這國家的肉量飲食是全世界最高的。

因此，紐西蘭的結腸癌及大腸癌也幾乎一直是世界排行第一。

紐西蘭週一無肉日平台的漢娜˙霍頓表示 ，這是發起這個運動的原因之一 。

「我們是一個農業國家，也是一個吃肉很多的國家。我們每年用數以百萬計的動物來生產數百萬英鎊的肉類和奶製品， 這讓我們的消化系統和心血管健康、我們的土地、河流、海洋和氣候、動物福利和我們的錢包 來付出代價。」

雖然紐西蘭已經有幾個較小的少吃肉運動在進行中，紐西蘭週一無肉日平台將成為中心樞紐，聯合大家的力量來改善飲食和環境。

霍頓補充說道：「我們的使命是激勵和鼓舞所有紐西蘭人去探索蔬菜、穀物、豆類、堅果和種子豐富美好的世界。 現在有了這麼多美味的素食可供自由選擇，要吃純淨又環保的蔬食已是前所未有的方便、美味與可口了。」

新聞來源： New Zealand launches its own Meat Free Monday 【2013/8/7英國週一無肉日網站報導】

紐西蘭週一無肉日網站： http://www.meatfreemonday.org.nz/

週一無肉日熱烈橫掃以色列

【MFM August 5, 2013報導 本平台編譯】

無肉飲食在以色列已經變得越來越流行，這都要歸功於該國週一無肉日運動的努力。

今年一月，由電視新聞主播海默薇克(Haimovich)所推行的週一無肉日，在以色列各地的幾家醫院的背書下，該活動已贏得了以色列營養師協會及以色列心臟病基金會的大力支持。

同意從本週開始，將肉類從菜單中去除的機構包括：海法的耶侯錫安醫學中心、特拉維夫的蘇拉斯基醫療中心，以及位於耶路撒冷的兩家醫院–哈達薩大學醫學中心和撒勒澤德克的醫學中心（這兩家醫院的無肉日選定在星期二）。

過去兩週，在Tzrifin的阿薩夫哈羅芬醫學中心和在特拉維夫的伊洽羅夫(Ichalov)醫療中心也選擇在星期一為病人和工作人員提供健康的素食食品–成本僅是肉類供應的一小部分。

哈達薩大學醫學中心的首席臨床營養師朵瑞˙阿德勒支持無肉飲食的健康和整體利益，她說：「實證研究一次又一次地證明，減少肉類攝取的地中海飲食方式，降低 了大部分現代疾病的風險，例如肥胖症、糖尿病、心臟疾病，甚至認知功能障礙。在以紅肉為金字塔頂端的飲食方式---意味著少吃紅肉比較好。」

她補充說：「生產肉類所造成的碳足跡是個龐大的問題，這會造成全球種植食物情況惡化，甚至在不久的將來就會發生。」

包括醫院和醫療中心在內，以色列目前已有一百多家餐廳提供週一無肉日，如 Cafe Cafe連鎖店，同時在 Petah Tikva dn Modi’inl城市的議會幼兒園的午餐也選擇週一無肉。

新聞來源： Meat Free Monday taking Israel by storm 【2013/8/5英國週一無肉日網站報導】

以色列週一無肉日網站： http://meatlessmonday.co.il/

海平面上升 太平洋島國存亡喊話

放大照片

【台灣醒報記者尹曉春綜合報導】眼看國土將因海面上升而無法居住，太平洋島國呼籲高碳排放國重視節能減碳。太平洋島嶼國家的碳排放量雖占不到全球0.1%，卻因其他碳排放大國的汙染，國土恐遭滅頂。馬紹爾群島總統羅亞克2日在「太平洋島國論壇」上呼籲世界各國更加重視氣候變遷，並將邀請美國、中國與歐盟共同簽署《馬久羅》宣言，敦促對抗氣候變遷問題。

由34個珊瑚環礁組成的馬紹爾群島，由於陸地平均高度僅比海平面高出2公尺，對於氣候變遷造成的影響首當其衝。該國5月才因幾乎同步的嚴重乾旱與暴風雨帶來的浪潮，而宣布進入緊急狀態。離島地區的嚴重乾旱導致6千人每天飲水不到一公升，洶湧的狂潮又沖垮海堤、淹沒機場跑道，甚至幾乎摧毀首都馬久羅。

所羅門群島、吐瓦魯、加特利島等鄰近國家的處境也同樣慘烈，2011年時吐瓦魯因超過半年沒有降雨，導致飲用水不足，政府進入緊急狀態，加上海平面上升，海岸線近幾年來已內縮50公分。吉里巴斯總統湯安諾今年甚至預測，國家可能在30到60年內因為淹水與淡水供給問題而不再適合居住，而計畫向斐濟購買2千公頃的土地，用以種植糧食，甚至當作新的家園。

儘管這些太平洋島國的碳排放量占不到全球0.1%，卻因世界其他國家的過渡汙染而深受其害。目前除了呼籲全球注意暖化問題，許多島嶼也都自立典範，紛紛改以替代能源為主，其中包括以椰子殼作為生物燃料來供給汽車動力。

此外，馬紹爾在外圍島嶼興建太陽能發電、托克勞則將成為全世界第一個可以完全使用太陽能發電的領土。庫克群島與吐瓦魯則計畫2020年前將發電方式完全轉換為再生能源；其他國家也計畫在15年內達到能源自足的目標。

然而，無論這些國家再怎麼環保，若沒有其他國家的響應也只是杯水車薪，無法挽回失去的土地，因此島嶼國家向高碳排放國家呼籲，以更有效率的方式對抗暖化。歐盟上周承諾要協助太平洋國敦促世界減少共同抵抗世界暖化，「太平洋地區可以與歐盟共同合作，我們期待透過太平洋地區的協助，讓我們將更多經濟體納入未來的氣候變遷規範中。

歐盟氣候委員海格達表示，「海平面上升非常有可能淹沒這些土地，屆時居民也將被迫遷移。」不論極端氣候距離我們多遠，高溫、淹水、乾旱與海平面上升都可能成為世界暖化後的新現實。科學家已經警告，地球的溫度在上升，因此我們必須更謹慎的面對轉變快速又不可預測的氣候
。

氣候暖化 害蟲病原體四處散溢

作者： 陳正健 | 台灣醒報 – 2013年9月3日 下午12:50

相關內容

• 看相片
  氣候暖化 害蟲病原體四處散溢

【台灣醒報記者陳正健綜合報導】氣候變遷，使得世界穀物生產倍受害蟲與病原體侵襲。根據英國艾希特大學與牛津大學共同發表的研究指出，穀物害蟲每年平均向前移動3公里的距離，往南北極的方向前進，過去這些地方太過寒冷，所以害蟲無法生存，但是現在牠們已經到了這些地方。

研究人員調查過去50年來，危害世界穀物的612種害蟲和病原體，包括無數非洲、中東和亞洲穀物的小麥銹病、摧殘難以計數美國樹木的山松甲蟲、還有各式各樣的細菌、病毒及線蟲。

他們發現自1960年以來，害蟲每年平均向前移動3公里。艾希特大學教授丹．貝德表示，這些害蟲遠離了赤道往南北兩極移動，並且跨越許多國家，而氣候暖化正是造成害蟲往高緯度地區移動的主因。

貝德以科羅拉多金花蟲的北移為例。歐洲國家如芬蘭和挪威，由於天氣太過嚴寒，原本並不適合科羅拉多金花蟲所居住，但是因為氣候不斷地暖化，現在牠們的觸角已經到了這些地方。

研究人員進一步指出，據估計，世界現在有10%至16%的穀物正受植物疾病所襲擾，全球暖化可能使這個問題加劇。

「我們必須在邊界隔離穀物，以免受到害蟲及病原體的侵害，破壞我們的農作物生態環境。」貝德警告，暖化所造成的全球糧食問題，將會是人類未來數十年的最大挑戰之一。

本研究發表於《Nature Climate Change》期刊。

圖說：研究指出，由於氣溫不斷升高，原本不適合害蟲居住的寒帶地區，現在已經可以見到牠們的足跡了。（Photo by usdagov on Flickr - used under Creative Commons license）