2012/3/14

四位主教決定大齋期不吃肉

四位主教立下大齋期不吃肉的決定後,今天要開始享受四十天沒有肉的第一餐。

受到聖公會動物福利會(ASWA)的影響,牛津(Oxford)、蒙茅茲(Monmouth)和切姆斯福特(Chelmsford)區主教及前多佛區(Dover)主教一致決意要凸顯畜牧業飼養的環保問題。

牛津區主教約翰.普里查(John Pritchard) (上圖)聲稱:肉是「靈性的問題」,並主張大家平常應增加不吃肉的日子。

他說:「我們對肉類的消耗已經到了一個危險的程度。隨著類似中國這樣快速興起發展的國家,這種情況只會持續惡化。」

切姆斯福特區主教史蒂芬.科特萊爾(Stephen Cottrell)補充道:「我無法忍受,且不能苟同的就是,我們掠奪了工廠飼養下動物們的正常健全生活,只為了換取供應給我們的…廉價肉類。」

ASWA積極鼓勵所有成員在大齋期不吃肉,神職人員的高調參與,更可凸顯該活動的重要性。

該會主席李察.魯文齡(即前多佛區主教)與其他主教均證實,從現在開始,到四月七日大齋期結束的這段期間,他會減少肉量的攝取。

他說:我逐漸意識到許多來自四面八方、令人深思的<少吃肉>訴求,就是為了”環境、健康、糧食短缺、動物受苦”。

原文連結:Bishops go meat-free for Lent

http://www.meatfreemondays.com/news/bishops-go-meat-free-for-lent.cfm

澳洲極端氣候 驚人速度加劇

法新社雪梨14日電) 澳洲暖化正以驚人速度加劇,儘管近來頻傳水患,但科學家今天提出報告警告,澳洲降雨將減少,會出現更多乾旱及暴雨等極端氣候

澳洲政府科研機構聯邦科學與工業研究組織(CSIRO)及氣象局報告指出,自1911年以來,該國年度日均溫升高攝氏0.9度。自1950年代以來每10年暖化速度都更快。

對該國氣候觀察報告顯示,氣溫還會再升高,若全球溫室氣體排放仍在預測範圍內,則到2070年前氣溫將再增攝氏1.0到5.0度間。

氣象局氣候監測主管布拉岡薩(Karl Braganza)表示:「這麼劇烈的全球氣候變遷實屬罕見,在小行星撞擊時,或地球火山活動時才會發生。」

他告訴澳洲國家廣播公司(ABC):「現在發生這種情形是因我們挖掘化石燃料且將其消耗殆盡,我們以很快、很快的速度那麼做。」

氣候災難 數千萬亞洲人流離

法新社曼谷13日電) 亞洲開發銀行(ADB)今天公布報告指出,過去2年來,氣候變化帶來的災難,導致逾4200萬名亞洲人被迫離開家園;亞銀呼籲即刻採取行動,避免危機加劇。

這份於曼谷發表的報告提到:「無論是天災數量或波及人口,亞洲與太平洋地區都是全球最容易受天災影響的區域。」曼谷去年就曾遭受洪水重創。

在氣候特別不穩定的2010年,亞太地區約有3180萬人因氣候災難及極端天候被迫撤離家園,包括逾1000萬名因嚴重洪患而離鄉的巴基斯坦人。

報告指出,2011年也有1070萬人因此遠走他鄉;並警告,隨著氣候變遷加劇,人們失去家園的情形會愈來愈常發生。

亞銀表示,有6個亞洲國家最容易因氣候變遷而受害,孟加拉與印度分居前兩名,其他還包括尼泊爾、菲律賓、阿富汗及緬甸。(譯者:中央社蔡佳伶)

2012/3/13

被遺忘的動物們:日本福島第一核電廠警戒區紀實




I S B N:9868780683
I S B N 13:9789868780682
原始書名:のこされた動物たち 福島第一原発20キロ圏内の記録
作 者:太田康介
譯 者:葉韋利
裝訂/頁數: 平裝 / 128頁
出版社:行人
出版日:2012/03/07

內容簡介

人撤走了,動物們卻只能束手無策地,面對人類的任性

  2011年3月14日,福島第一核電廠因為地震而面臨核芯溶解,日本當局緊急撤離核電廠20公里內的居民,但除了人類,福島縣內的各種動物都被留了下來,束手無策地面對人類造成的危機。

  3月30日,攝影師太田康介憑著「一定要挺身行動」的信念,帶著貓狗飼料、水和相機衝入福島第一核電廠警戒區,尋找這些被遺忘的動物們。他的想法很簡單,這些動物一直被大部分的人類視為家人,如今突然被捨棄,應該要為她們做一些事情。

   太田先生和動物救援義工們將動物們一一送出災區,暫時收養,等原本的主人返回家園時再送還他們。同時他也仔細紀錄這一群動物們--無論是貓、是狗、 是牛、是馬、是豬--的生存現況:許多狗忠實地等待家人返回;許多貓四處覓食,突然開始流浪生涯;許多豬與牛在大街上出現,盡力生存下去、等待家園重建、 團聚的一天,但最後竟被撲殺。

  太田康介的鏡頭說了一個我們從未注意的故事,讓我們注意到,人類造成的災難是所有的生物一起承擔的後果, 特別是這些我們視為家人的動物們。這一張張逃難中的動物照片,一隻隻等待主人現身的小狗與貓咪,讓許多日本人挺身而出加入救援行列,也讓許多動物免於撲殺 的命運,讓更多的動物和他們的主人,一起回家。

作者簡介

太田康介

  一九五八年九月二十三日出生於日本滋賀縣。曾任攝影助理,之後進入編輯製作公司擔任攝影師。自一九九一年轉為自由攝影師。為日本攝影師協會會員。

  由於對攝影記者的嚮往,自八○年代後期到九○年代陸續前往阿富汗、柬埔寨、前南斯拉夫聯邦等戰地拍攝。此外,也曾到北韓、中國中南海地區、台灣核電廠、波蘭等地深入採訪。

  二○○四年養了貓(小虎與圓圓)之後,深深為貓咪的可愛模樣吸引,拍攝時也開始以寵物等動物為對象。

譯者簡介

葉韋利 Lica Yeh

  一九七四年生。典型水瓶座,隱性左撇子。

  現為專職主婦譯者,享受低調悶騷的文字cosplay與平凡充實的敲鍵盤生活。

  家中有一公兩母三隻可愛小傻貓,本書譯來格外揪心。




2012/3/12

全球9億多人營養不良 每7.5人就有1個

國際中心/綜合報導

聯合國糧農組織(FAO)亞洲及太平洋區域會議今(12)日於河內召開第31屆會議。在未來5天的會期中,將會與來自亞太地區40國的農業部長和代表討論世界糧食價格上漲等重大議題。

聯合國糧農組織助理總幹事、亞太區域代表小沼宏之(Hiroyuki Konuma)致詞時表示,2010年全球約70億的人口中,約有9億2500萬人處於營養不良的狀態,也就是說全球平均每7.5人就有1人營養不良。另 外,世界衛生組織(WHO)也指出,每年約有1千萬名5歲以下的兒童死亡,其中有1/3是營養不良所導致的。

小沼宏之表示,目前全球微量營養不良(micronutrient malnutrition)的「隱性飢餓」(hidden hunger)人數可能高達20億,將嚴重影響人類的健康。

同時,他估計2050年全球人口將會成長至92億,如果再加上耕地減少等因素,到時營養不良、飢餓和貧窮對全球的影響會更加擴大,甚至影響社會及政治的穩定。因此,糧農組織預估全球糧食產品必須增加60%,才能為持人類所需的食物量。

2012/3/9

伊能靜全裸入鏡 捧D奶裸身救動物!

NOWnews.com 今日新聞網

2012年3月9日 08:33

娛樂中心/綜合報導

不少明星喜愛皮草,44歲的伊能靜原先也是皮草愛好者,後來她得知皮草取得方式相當殘忍,便加入善待動物組織的「寧可裸露,不穿皮草」活動,以全裸造型拍攝廣告,一絲不掛以雙手環抱34D酥胸。

伊能靜表示一開始會去買真皮草,後來為了保育動物,她轉向改買人工皮草,更為自清加入反皮草行動,「之前自己不知道取得皮草的方式那麼殘忍,未來願意對無知的錯誤更謹慎學習。」,和MaggieQ、莎莉賽隆、莫文蔚和潘妮洛普克魯茲等一起拒絕皮草。
▲伊能靜全裸入鏡救動物,僅用雙手遮住34D酥胸。(圖/擷自PeTAASIA)
▲伊能靜全裸入鏡救動物,僅用雙手遮住34D酥胸。(圖/擷自PeTAASIA)

這回伊能靜為反皮草挺身而出,是繼「粉紅絲帶」後再次全裸入鏡,一張是以雙手環抱住酥胸的正面照,另一張則是露出S身形的側面照。日前,她出席記者會時 說:「我曾經是位熱愛皮草的無知女藝人,但當了解皮草背後的血腥真相,那些動物都是有血有肉的生命,能感受到疼痛及恐懼。牠們需要我們的保護,我們唯一要 做的就是拒絕穿著皮草。」
▲伊能靜曾是皮草愛好者,現今為反皮草全裸入鏡。(圖/擷自PeTAASIA)
▲伊能靜曾是皮草愛好者,現今為反皮草全裸入鏡。(圖/擷自PeTAASIA)

昨日,伊能靜還在微博說:「裸露是要提醒人們,如果我們視自己的身體如此珍貴,甚至賦予它道德價值,為甚麼我們只為了美麗而不是生存需求,就能剝下其它生靈的皮?」

吉里巴斯搬到斐濟 暖化遷國首例

台灣邦交國吉里巴斯」,因為暖化,海水水位上升,有滅國危機,吉里巴斯已經具體展開集體移民計畫,他們計畫砸下960萬美元,買下斐濟第二大島土地,將11萬的國民集體搬遷到斐濟居住,將成為全球第一個因為暖化,被迫全國遷徙的國家。

海水一波波打上岸,天真的吉里巴斯孩子恐怕不知道,這是讓他們被迫遠離家鄉的罪魁禍首。吉里巴斯居民(2011.09):「海浪的力量太強,海水都打進海牆裡。」

位在南太平洋,同時也是台灣友邦的吉里巴斯,恐怕將成為全球第一個,因為暖化被迫集體移民的國家,將成為第一批氣候難民。吉里巴斯總統湯安諾(2011.09):「國際社會同樣的,一定要能因應這暖化的危機,不能失敗,我們不能承擔這種失敗,這是人道上最大的挑戰。」

因為暖化,吉里巴斯已經有一部分國土泡在水底,總統湯安諾無奈地說,全國移民是不得不做的決定,原本打算興建人工島或是堤防,但實在太曠日廢時,因此將耗 資960萬美金,買下2千公里外,斐濟第二大島瓦努阿萊武島,讓全國11萬人定居。湯安諾(2011.09):「對我來說,這是很現實的選擇,無法維持島 嶼持續適合人居住,我們就必須找其他地方。」

吉里巴斯其實早就在推動移民計畫,利用教育方式,讓年輕一輩到斐濟念書,融入當地,未來也會採取技術移民方式,陸續把居民送到斐濟。

塑膠容器回收率高 年產值近50億

台灣的資源回收率不斷提高,根據環保署統計,去年塑膠容器的總回收量達到19.3萬公噸,創造近新台幣50億元的產值。環保署回收基金管理委員會表示,目前台灣整體廢棄物回收比例也達到74.5%,不少國家特地前來取經,可說是國際模範生。

喝完一瓶飲料,你會想要將飲料罐回收嗎?在台灣,這個答案大概是肯定的。

根據環保署統計,台灣去年光是塑膠容器的總回收量就達到19.3萬公噸,不但每年省下新台幣7.6億元的垃圾處理成本,還創造了48.3億元的產 值。資源回收管理基金管理委員會執行秘書馬念和說:『(原音)我們廢塑膠容器1年的效益大概是(新台幣)48.3億元,裡面有27億是寶特瓶,我們整個容 器回收比例是74.5%,這裡面寶特瓶PET的回收比例最高,有95%。』

馬念和指出,台灣目前約有290多家廢容器回收商,在政府的補貼政策下,回收比例不斷攀升,不少國家也特地前來台灣取經。馬念和說:『(原音)我們算是全世界數一數二的,從數字上來講,我們算是做得很好。日本的寶特瓶回收率大概是75%,我們的是95%。』

馬念和表示,廢塑膠容器回收後,可以作成各種生活用品,包括假髮、拉鍊、電視機外殼、甚至是運動球衣,只要妥善回收,都可以創造商機,減緩地球資源的耗費。環保署計畫每年提高2%的回收比例,以達到「零廢棄」的回收目標。

2012/3/8

高圓圓變蔬菜公主 忙公益推廣素食喜笑顔開






























































































[2011
68日北京訊] 今日,重新詮釋“自然美”——素食女星高圓圓身著由生菜葉拼接而成的高貴曳地長裙出鏡亞洲善待動物組織(PETA Asia)最新廣告。這一標題爲“素由心生”的素食公益廣告旨在呼籲公衆摒棄肉食,選擇關愛動物及健康的素食生活。

別再傷害我們!「美人魚」橫躺街頭痛心喊話?!































  • 「美人魚」呼籲:不要再吃魚。(圖/取自中新網)

生活中心/綜合報導

國際善待動物組織(People for the Ethical Treatment of Animals,PETA)有4名扮演「美人魚」的志願者,於吉隆坡武吉免登路上手拿警示標語,呼籲大家不要再吃魚,引起不少民眾駐足圍觀。


這4位國際善待動物組織的志願者,以人體彩繪的方式化身為「美人魚」,橫躺在吉隆坡武吉免登路的街頭,並且手持寫有「試著感同身受,誰是你的盤中餐,吃素 吧!」的標語,欲傳遞理念為,希望大家能用同理心,感受魚的痛苦,「當牠們被捕獲時,是十分有壓力且害怕的;其餘的志工則是向路過的人發送宣傳單。



該組織的活動協調員凱拉表示,許多人都認為吃魚可以獲得鈣質,不過根據大馬研究顯示,魚的體內累積了大量的毒素,包含:鉛、汞、二惡英、鎘等。她建議大家茹素,同樣也能攝取到同樣的營養。


凱拉已經茹素有15年之久,健康狀況良好,她強調,茹素確實可以讓大家更加善待動物,根據數據顯示,只要吃素一年,還可以拯救約100隻的動物生命。


她補充說,民眾應該要停止再使用動物產品,因為這樣的生活習慣,也是導致全球暖化原因之一,而且吃肉會讓很多疾病上身,像是:糖尿病、心臟病、癌症等。

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

行動劇表達動物求生慾‧4美人魚“假死”提倡素食

  • 4條美人魚“假死”的躺在漁網上,表達她們的不滿及要求人類感同身受。(圖:光明日報)

(吉隆坡7日訊)4條“美人魚”週三“假死”的橫躺在吉隆坡武吉免登金三角,集體抗議人類暴行,並手持中文、馬來文及英文告示牌:“試著感同身受,誰是你的盤中餐,吃素吧!”,吁請大馬人感受魚類的痛苦。

由善待動物組織(PETA)呈現的街頭行動劇,找來4名大馬美女戴魚鰭、畫魚鱗,身上塗滿銀色顏料的躺在漁網上,為時一小時,吸引路人圍觀及拍照。

糞便屍體當飼料

活動協調員克萊爾說,魚類同樣能感受痛楚,當它們躺在漁船甲板時,一樣面對恐懼。

她說,魚或許不可愛,也不能把它抱在懷中,但它們與其他動物一樣有痛覺和強烈的求生渴望。

“魚類養殖場擁有成千上萬條魚,它們被迫生活在擁擠又骯髒的空間,隨時會染上各種疾病,包括海蝨。”

她補充,工廠模式的養殖場,魚類通常在沒有止痛藥的情況下被宰殺,甚至在喉嚨劃上一刀。

“執法單位突擊檢查一家本地養殖場時,曾發現業者將糞便及動物屍體當魚類的飼料,非常不衛生。”

她吁請公眾拯救魚類,與善待動物組織一起提倡素食生活。素食不但能促進身體健康,對環境及動物也有幫助,達致“三贏”。

“我就是一個很好的例子,素食生活超過15年,依然能健康生活,而且別人看不出我已經32歲。”

她補充,不僅魚肉,動物提煉的中藥或產品都儘量不要購買,免得動物被慘殺。

她說,若想瞭解更多善待動物組織的素食食譜或詳情,可瀏覽PETAAsiaPacific.com。

魚類含毒素或致癌

克萊爾指出,根據馬來西亞的一項研究顯示,人類頭髮的汞含量,與他們食用魚類的數量成正比。

“魚類含有大量毒素,包括殺蟲劑、鎘、汞及鉛等,含量超出正常情況的900萬倍。”

她說,大馬常用一種致癌物質的甲醛,以保存魚類的新鮮,長期食用將導致鼻咽癌及白血病。

她聲稱,大規模的捕殺魚類,不但造成全球暖化,也讓人類患上糖尿病、癌症及心臟病的風險。

促漁民轉行保護魚類

詢及捕魚業因人類提倡素食而面臨失業時,克萊爾說,漁民需要尋找另一條維生的道路,因為環境已經被破壞,現在是時候停止捕殺魚類。

“保護魚類的訴求在各個國家進行,包括泰國、菲律賓、新加坡及澳洲等。”

談及人類需要從魚肉補充鈣質時,義工陳奕帆說,其實現在很多蔬菜也能補充營養,善待動物組織的網站提供素食食譜,供大眾參考。

“如果我們放棄吃肉,改為素食生活,估計每年可拯救100隻動物。”(光明日報)

馬雅金字塔驚見神秘光柱! 網友:世界末日



















馬雅金字塔上方出現神秘軸狀光束(圖/翻攝自網路)


國際中心/綜合報導

2012世界末日預言話題熱度從未停過,近日網路上再傳疑似世界末日的警示照,一名前往墨西哥參觀馬雅古城遺址的遊客,他拍下金字塔上方出現神秘軸狀光束的照片。照片在網路上被瘋狂轉載,甚至成為美國探索頻道熱烈探討的主題。

此張令人驚歎的照片是遊客赫克托‧西利扎爾所拍攝,2009年他和妻小前往墨西哥的馬雅古城參觀,當他站在遺址前突然有閃電出現在遠方,他趕緊以iPhone拍下難得一見的情景。沒想到西利扎爾不但捕捉到閃電瞬間,且拍攝效果遠超乎期望。

許多網友將這張照片視為2012年12月21日警示論的「信號」,因為基於馬雅神靈論文獻,此張照片的神祕光束是真實存在的;但也有不少網友議論,此照片僅是因攝影偏差效果所致。西利扎爾則表示,當時自己沒有看到任何軸狀光線,或許是因光線速度非常快,肉眼難以辨識。

年來最大太陽風暴來襲 美專家:地球磁場似乎吸收衝擊

NOWnews.com 今日新聞網

2012年3月9日 07:04

  • NASA7日拍攝的X5.4級太陽耀斑爆發,為近5年來最強烈的太陽風暴,將在今日午後影響地球。(圖/網路)

本報訊

太空天氣專家表示,5年來最大的太陽風暴現正衝擊地球,未來24小時內恐干擾衛星、電力網絡和通訊網路。

太陽表面於6日晚間爆發出兩次強烈太陽閃焰,向地球噴出1波電漿和帶電粒子。這些噴發出的物質稱作「日冕質量拋射」(CME),以每小時400萬英哩的速度通過太空,現在應已侵襲地球。

美國專家表示,強烈地磁風暴於今早侵襲地球,不過地球磁場似乎吸收衝擊,風暴不大可能達到劇烈程度。

不過,美國國家航空暨太空總署(NASA)和其他機構警告,預料這仍是5年來最為強烈的電磁風暴,有可能干擾全球衛星定位系統、飛行航班、衛星和電力網絡。

國家海洋暨大氣總署(NOAA)發布的最新消息指出,日冕質量拋射(CME)的前端,已於今天格林威治時間10時45分(台灣時間下午6時45分)抵達地 球。太陽昨天一早噴發灼熱電漿和帶電粒子,稱作日冕質量拋射。NASA昨晚預測,此風暴恐達到劇烈程度,預計會一直影響到明天。

NOAA的科學家康切斯(Joseph Kunches)昨天說,這很可能是「自2006年12月以來最強烈的地磁風暴」。NASA表示,預料國際太空站(ISS)上的太空人不會受輻射風暴影響。(中央社華盛頓電)